返回列表 回復 發帖

英文字母表(alphabet)及26個字母的起源

現代的26個英文字母是由古希臘文字或古羅馬文字慢慢演變而來的,不是某某人一夕之間就發明出來的。


《字母表(alphabet)及26個字母的起源》:


A:據說原來是表示"牛"的形狀(倒過來看就是牛的角和臉)。太古時寫成躺臥的,到古希臘末期就寫成現在的直立狀。

B:據說原來表示"房屋"的形狀。最初屋頂只有一個,而且在縱線的左側,後來古代希臘人加上另一個屋頂並把方向由左改向右,成為現在的形狀。

C:據說原來表示"駱駝"的形狀。古希臘時開向左邊,到古羅馬時轉向右邊,大致和現在的形狀相同。古希臘時稱為"珈瑪",表示【g】和【k】兩個音,後來就只表示【k】的音,而造了別的字母表示【g】的音。

D:據說原來表示"門"。古時寫成三角形,古希臘人稱此字為 "delta".

E:原來表示何物已不可考。此字母表示的音原為【h】。到古希臘時表示【h】和【ε; e】兩個音,但此時表示【h】音的字母另有【Θ】,所以後來就只表示【ε; e】音。古希臘初期,此字寫法和現在的E左右相反。

F:原來和Y一樣,據說表示"掛鉤"的形狀。此字母在古希臘時分成表示【U; u】音的Y和【w; ω】音的現在的F兩個字母。用F來表示【f】音是古希臘以後的事。

G:羅馬人原以C字母表示【g】和【k】兩個音,因為容易混淆,他們就在C上加以橫劃,作成G字母以表示【g】音。

H:據說原來表示"柵、籬"的形狀。現在的H是希臘人創造的,在此以前此字母的橫劃有兩個,形狀像兩個四角形重疊在一起。

I:現在的I是古希臘人創造的。在此以前I左側的上方、中央、和右側的下方各有一橫劃。據說此形表示"手"。

J:古羅馬時I表示【I; i】和【j】兩個音。但因為I是一個不醒目的字母,到了中世紀便產生伸長下端的字母J,用在字的前面。然而I和J兩者都表示【I; i】和【j】兩個音,這一點並未改變。到了十七世紀才用I表示母音,J表示子音。

K:據說原來表示"手掌",在古希臘初期字形是左右相反的。

L:據說原來表示"趕家畜的棍子"或"曲棍"。在古希臘此字母寫成"倒V狀",和現在的L左右上下都相反兩條直線的角度也較小,後來古羅馬人才作成現在的L.

M:據說原來表示"波浪"。此字母在古希臘時代便已經和現在的M幾乎一致。

N
:有表示"魚"和表示"蛇"的兩種說法。在古希臘初期它的形狀等於現在的N上下顛倒。

O:據說原來表示"目"。它是自古以來便定成和現在幾乎一樣的少數字母之一。

P:據說原來表示"口"。古代希臘人用的P形狀像阿拉伯數字7左右相反,稱為"pe"。現在的 P的形狀是古羅馬人創造的。

Q:自古以來幾乎未曾變形的少數字母之一。有人說它原來表示"猿"。古希臘時代表示【k】音的字母,除此以外還有兩個(即相當於現在的C和K),所以此字母便廢棄不用,到古羅馬便又用在u之前以表示【kw】。在英語中Q除用在u之前以外幾乎全不使用。

R:據說原來表示"頭"。最初是左右相反,古希臘時代變成像P的大寫的形狀,古羅馬時為了避免和P混淆而作成R的形狀。

S:據說原來表示"齒"。在古代有時寫成W狀,有時寫成Z狀,到了古羅馬人的手裡才變成現在的形狀。

T
:據說在古代是寫成像X的十字形,用在貨物上作為符號。古希臘人把它變成現在的T.

U
:古希臘並沒有U這個字母,【U; u】音則由類似現在Y的字母表示,此字母曾有兩次被古羅馬人採用,寫成和現在的V相似的形狀,表示【U; u】和【w】兩個音。到了中古,除了V以外,更變成下部圓的U字母,而大致上在字首用V,其他位置則用U。直到十七世紀才演變成各別由U表示【U; u】,V表示【v】音。

V:V在古羅馬時並不表示【v】音,而是表示【U; u】和【w】兩個音。這是因為古羅馬人並不用【v】這個音的緣故,英語的【v】音在古代用F表示,後來逐漸代由U和V來表示,到十七世紀才分別由U表示【U; u】,V表示【v】音。

W:在古羅馬V原來表示【 U; u】和【w】音,後來變成由U表示【U; u】,V表示【v】音。這樣一來便沒有字母可以表示【w】音,所以把兩個U和V併用以表示【w】音。此後兩個拼排的字母便演變成一個字母W,稱為"double u".

X:由古希臘人做出大體上和現在的X相同的字母。有人說這個字母在古希臘以前並不存在。

Y:據傳說此字母原來表示"掛鉤"。古希臘時代已演變成和現在大致相同的形狀,表示【U; u】的音。進入古羅馬時代此字母卻變成V的形狀,換言之,古羅馬的字母表中並沒有Y字母。後來為了書寫,由希臘文借用某些字,才開始使用Y字母。

Z:羅馬人為了書寫希臘文的借用字而使用此字母,並且也像希臘字母一樣稱為"zeta".

人在得不到的時候,甚麼都可以不介意。得到之後,甚麼都有點介意。
好長哦,我慢慢看,先暈一下再看一下
返回列表